Active Matter

Відповіді про купівлю та платформи

FAQ Active Matter

Відповіді у FAQ Active Matter на цій сторінці взято з офіційного FAQ, магазину Steam та пов’язаних офіційних сторінок: відмінності між PvE і PvPvE, черги кросплею, Dagor Engine, Linux і Steam Deck, контролери, мови, видання, кінцевий термін прив’язки Gaijin до Steam і способи отримати справжню підтримку. Це довідка з купівлі й технічних питань, а не додаток до сюжету. Правило евакуації шукайте в розділі про евакуацію, а склад видань — на сторінці видань. Кросплей, Linux, мови та кінцевий термін прив’язки Gaijin до Steam — 23 November 2026 — справді впливають на вибір покупки й черги.

Режими, загони та рушії

Існує окремий режим PvE. Деякі локації доступні лише в PvE, деякі — лише в PvPvE, а інші — лише в PvP. Ізольовані черги зменшують кількість ворожих оперативників. У рейди можна ходити самостійно або невеликими загонами; в описі ранньої версії загін обмежувався трьома гравцями. Nexus — окремий режим PvP зі спорядженням Агенції, яке залишається у вас. Hired Ops — інший тип матчу.

Active Matter працює на Dagor Engine. Підтверджено нативну підтримку Linux і Steam Deck. На сторінці Steam зазначено повну підтримку контролерів; FAQ підтверджує їх роботу на ПК. Мінімальні вимоги для ПК передбачають SSD і 45 GB вільного місця. Дескриптори вмісту Steam попереджають про часте насильство або кров і загалом дорослий вміст.

Гра підтримує англійську, німецьку, французьку, російську, китайську, іспанську та португальську мови; повне озвучення доступне англійською, німецькою, російською та спрощеною китайською. Китайська назва продукту Steam спрощеним письмом — 活性物质. У японському тексті Steam речовину названо アクティブマター, але назва продукту залишається англійською.

Гра в загоні не змінює правила смерті. Загін із трьох гравців може відроджувати бійців, але після загибелі всіх не поверне незахищений PKM. «Ізольований» усе одно буде правильною першою чергою, навіть якщо друзі спостерігають. Запрошуйте їх після отримання «20-хвилинної пригоди».

Офіційний текстовий логотип
Офіційний текстовий логотип продукту Steam.

Магазини, термін прив’язки та підтримка

Standard, Advanced і Deluxe можна придбати в Steam, PlayStation 5 та Xbox Series. Elite Squad досі продається в Gaijin. Ціна Standard у PlayStation US становить 29.99 USD. У кросплеї доступні черги лише для своєї платформи, лише для консолей або для всіх платформ. Прогрес між ПК і консолями не переноситься.

Власники ранньої версії в Gaijin мають зв’язати облікові записи до 23 November 2026, щоб безкоштовно отримати доступ у Steam і спільний прогрес на ПК. Підтримка гравців: https://support.gaijin.net/hc/en-us. Питання повернень коштів, ключів і блокувань вирішує підтримка Gaijin або магазин, у якому здійснено покупку. Посилання на офіційні сторінки в соцмережах і канал YouTube @Active_Matter наведено в нижній частині офіційного сайту.

Докладний план розвитку після запуску обіцяли опублікувати протягом кількох тижнів після 15 September 2026. Поки цього документа немає, орієнтуйтеся на хронологію видань і новини Steam, а не на вигаданий календар.

Deluxe у Steam містить DLC із саундтреком. Elite Squad у Gaijin містить ключі для друзів. Саме через такі бонуси існує таблиця видань. Якщо потрібна лише зброя, Standard і зароблених кредитів вистачить, щоб отримати MP5, але Bonecrusher у черзі реплікатора не з’явиться.

Місце цієї вікі серед інших сайтів гравців

Початок гри, евакуація, Nexus, карти, Harmonization і видання — головні теми офіційного FAQ та описів у магазині. Чернеткові URL окремих карт без офіційних зображень, рейтинги зброї від S до C та переліки клавіш боєприпасів без унікальних офіційних ілюстрацій до цього списку розділів не входять.

Якщо ви прийшли з пошуку за назвою окремої вулиці або описом прихованого трофея, відповідний рядок знайдеться в розділі рейдів чи досягнень, а не у вигаданій статті. Це мінімальний стандарт якості, а не зневага.

Із проблемами магазину звертайтеся до підтримки Gaijin або платформи, на якій здійснили покупку. Щодо рейдів дивіться сторінки про перший рейд, евакуацію та розділ мап.

Іменовані рейди зібрані в одній таблиці з фільтрами, бо офіційні матеріали не мають позначок для кожної вулиці. Досягнення також зведені в один список, адже Steam уже пронумерував їх від 1 до 38 й надав унікальні значки. Так вікі відповідає вмісту, фактично випущеному в магазинах.

Потрібна конкретна зброя — відкрийте арсенал. Потрібна іменована зона — відкрийте рейди. Шукаєте прихований трофей — відкрийте досягнення та виберіть фільтр «Приховані». Ці три таблиці — вся база даних, яку ця вікі готова публікувати на основі офіційних сторінок.

Часті запитання

Чи є кросплей між ПК і консолями?

Так, якщо правильно вибрати чергу. На момент запуску офіційний FAQ пропонує черги лише для своєї платформи, лише для консолей або для всіх платформ. Прогрес між ПК і консолями не переноситься, тому сховище Steam — не те саме, що сховище Xbox. Виберіть чергу відповідно до платформ ваших товаришів і надалі грайте з прогресом цієї платформи.

Чи працює Active Matter на Linux і Steam Deck?

Так. Офіційний FAQ і сторінка Steam підтверджують нативну підтримку Linux і Steam Deck. Мінімальні вимоги для ПК все одно передбачають SSD і 45 GB. Контролери працюють на ПК. Середовищем виконання є Dagor Engine. Користувачам Deck варто сприймати евакуаційні рейди як сутички з мишею або стіком і таймером колапсу, а не як диванну кампанію.

Я володів ранньою версією в Gaijin. Чи отримаю я версію 1.0 у Steam?

Зв’яжіть облікові записи Gaijin і Steam до 23 November 2026, щоб безкоштовно отримати доступ у Steam і спільний прогрес на ПК. Цей термін зазначено в офіційному FAQ. Після нього рання версія залишиться лише в Gaijin. Ключі Elite Squad і комплекти Deluxe від Steam мають окремі правила для артикулів, наведені на сторінці видань.

Де отримати повернення коштів або допомогу з обліковим записом?

Для питань щодо облікових записів, ключів і блокувань користуйтеся центром підтримки Gaijin на support.gaijin.net. Повернення коштів за покупки на платформах оформлюються через Steam, PlayStation або Xbox — залежно від місця придбання. Пишіть на contact@active-matter.info лише для виправлення фактів на цих сторінках. Через цю адресу не можна перенести ключ, оформити повернення коштів або скасувати блокування.

Які мови підтримує гра?

Гра підтримує англійську, німецьку, французьку, російську, китайську, іспанську та португальську. Повне озвучення доступне англійською, німецькою, російською та спрощеною китайською. У Steam продукт спрощеною китайською називається 活性物质. В інших налаштованих магазинах назвою продукту залишається Active Matter. Для пошуку в магазині використовуйте місцеву офіційну назву; англійська назва продукту всюди залишається Active Matter, крім спрощеної китайської в Steam.

Джерела